О Президенте Республики Казахстан

Конституционный закон Республики Казахстан от 5 июня 2026 года № 296-VIII ЗРК

      Примечание ИЗПИ!
      Настоящий Конституционный закон вводится в действие с 01.07.2026.

      Настоящий Конституционный закон в соответствии с Конституцией Республики Казахстан определяет правовое положение Президента Республики Казахстан, а также Вице-Президента Республики Казахстан.

Глава 1. СТАТУС ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Статья 1. Президент Республики Казахстан

      1. Президент Республики Казахстан – глава государства, его высшее должностное лицо, определяющее основные направления внутренней и внешней политики государства и представляющее Казахстан внутри страны и в международных отношениях.

      2. Президент Республики Казахстан – символ и гарант единства народа и государственной власти, незыблемости Конституции Республики Казахстан, прав и свобод человека и гражданина.

      3. Президент Республики Казахстан обеспечивает согласованное и беспрепятственное функционирование всех ветвей государственной власти, ответственность органов власти перед единым народом Казахстана.

      4. Президенту Республики Казахстан принадлежит право выступать от имени народа Казахстана и государства.

      5. Президент Республики Казахстан, его честь и достоинство неприкосновенны. Посягательство на честь и достоинство Президента Республики Казахстан преследуется по закону.

Статья 2. Выборы Президента Республики Казахстан

      Выборы Президента Республики Казахстан осуществляются в соответствии с Конституцией Республики Казахстан и Конституционным законом Республики Казахстан "О выборах в Республике Казахстан".

Статья 3. Вступление в должность Президента Республики Казахстан

      1. Президент Республики Казахстан вступает в должность с момента принесения народу следующей присяги: "Торжественно клянусь верно служить народу Казахстана, строго следовать Конституции и законам Республики Казахстан, гарантировать права и свободы граждан Республики Казахстан, добросовестно выполнять возложенные на меня высокие обязанности Президента Республики Казахстан". Текст присяги произносится Президентом Республики Казахстан на государственном языке.

      2. Присяга приносится в течение одного месяца со дня опубликования итогов выборов.

      В случае, предусмотренном статьей 51 Конституции Республики Казахстан, лицом, принявшим на себя полномочия Президента Республики Казахстан, присяга приносится в течение семи дней со дня досрочного освобождения от должности Президента Республики Казахстан в связи с добровольным уходом в отставку, устойчивой неспособностью осуществлять свои обязанности по состоянию здоровья или отрешением Президента Республики Казахстан от должности либо со дня его смерти.

      3. Присяга приносится в торжественной обстановке в присутствии депутатов Курултая, судей Конституционного Суда, судей Верховного Суда, экс-Президентов Республики Казахстан, а также представителей общественности и приглашенных иностранных граждан.

      4. Президент Республики Казахстан присягает на Конституции Республики Казахстан. После принесения присяги исполняется Государственный Гимн Республики Казахстан. Президенту Республики Казахстан Председателем Центральной избирательной комиссии вручаются удостоверение, нагрудный знак, штандарт Президента Республики Казахстан и орден "Алтын Қыран" (Золотой Орел).

Статья 4. Срок полномочий Президента Республики Казахстан

      1. Президент Республики Казахстан избирается сроком на семь лет.

      2. Полномочия Президента Республики Казахстан прекращаются с момента вступления в должность вновь избранного Президента Республики Казахстан, а также в случае досрочного освобождения от должности в связи с добровольным уходом в отставку, устойчивой неспособностью осуществлять свои обязанности по состоянию здоровья или отрешением Президента Республики Казахстан от должности либо в случае его смерти.

Статья 5. Ограничения, связанные с пребыванием в должности Президента Республики Казахстан

      1. Президент Республики Казахстан в период осуществления своих полномочий не вправе избираться депутатом представительного органа, занимать иные оплачиваемые должности, осуществлять предпринимательскую деятельность, а также состоять в политической партии.

      В течение десяти дней со дня принесения присяги Президент Республики Казахстан обязан выйти из политической партии.

      2. Близкие родственники Президента Республики Казахстан не вправе занимать должности политических государственных служащих, руководителей субъектов квазигосударственного сектора.

      Близкие родственники Президента Республики Казахстан, занимающие должности политических государственных служащих, руководителей субъектов квазигосударственного сектора, обязаны подать в отставку либо освободить занимаемую должность в течение одного месяца со дня принесения присяги Президентом Республики Казахстан.

      Для целей настоящего пункта под близкими родственниками Президента Республики Казахстан понимаются: родители (родитель), дети, усыновители (удочерители), усыновленные (удочеренные), полнородные и неполнородные братья и сестры, дедушка, бабушка, внуки, а также супруг (супруга), близкие родственники супруга (супруги), супруг (супруга) детей, дети полнородных и неполнородных братьев и сестер.

Статья 6. Знаки отличия Президента Республики Казахстан

      1. Президент Республики Казахстан имеет знаки отличия – нагрудный знак и штандарт Президента Республики Казахстан.

      2. Описание нагрудного знака определяется Центральной избирательной комиссией Республики Казахстан. Описание штандарта, порядок официального использования нагрудного знака и штандарта определяются Президентом Республики Казахстан.

      3. Президент Республики Казахстан по должности становится кавалером ордена "Алтын Қыран" (Золотой Орел).

      4. Описание ордена "Алтын Қыран" (Золотой Орел), основания и порядок присвоения названного ордена определяются законодательством Республики Казахстан.

Глава 2. ПОЛНОМОЧИЯ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Статья 7. Внешнеполитические полномочия Президента Республики Казахстан

      Президент Республики Казахстан:

      1) назначает и отзывает глав дипломатических представительств Республики Казахстан;

      2) ведет переговоры и подписывает международные договоры от имени Республики Казахстан;

      3) выдает полномочия на ведение переговоров и подписание международных договоров от имени Республики Казахстан;

      4) подписывает ратификационные грамоты;

      5) принимает верительные и отзывные грамоты глав аккредитованных в Республике Казахстан дипломатических представительств иностранных государств, а также глав международных организаций;

      6) принимает решения о приостановлении действия не подлежащих ратификации международных договоров, заключенных Республикой Казахстан;

      7) принимает решение о денонсации международных договоров, заключенных от имени Республики Казахстан, за исключением денонсации ратифицированных международных договоров.

Статья 8. Полномочия Президента Республики Казахстан в области обеспечения обороноспособности и безопасности государства

      Президент Республики Казахстан:

      1) является Верховным Главнокомандующим Вооруженными Силами Республики Казахстан, назначает на должности и освобождает от должностей высшее командование Вооруженных Сил;

      2) если Независимость и территориальная целостность, внутриполитическая стабильность Республики Казахстан, безопасность ее граждан находятся под непосредственной угрозой, что нарушило функционирование государственных конституционных органов, после официальных консультаций с Премьер-Министром и Председателем Курултая Республики Казахстан принимает меры, продиктованные названными обстоятельствами, включая введение на всей территории Республики Казахстан или в отдельных ее местностях чрезвычайного положения, применение Вооруженных Сил Республики Казахстан;

      3) в случае агрессии против Республики Казахстан либо непосредственной внешней угрозы ее безопасности вводит на всей территории Республики Казахстан или в отдельных ее местностях военное положение, объявляет частичную или общую мобилизацию, незамедлительно информирует об этом Курултай Республики Казахстан;

      4) вносит на рассмотрение Курултая предложение об использовании Вооруженных Сил Республики Казахстан для выполнения международных обязательств по поддержанию мира и безопасности;

      5) принимает решение о призыве граждан Республики Казахстан на срочную воинскую службу и увольнении в запас военнослужащих срочной службы;

      6) назначает на должность Председателя Комитета национальной безопасности Республики Казахстан; освобождает его от должности;

      7) формирует подчиненную ему Службу государственной охраны;

      8) назначает на должность Начальника Службы государственной охраны; освобождает его от должности;

      9) утверждает Военную доктрину Республики Казахстан.

Статья 9. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении Курултая Республики Казахстан

      Президент Республики Казахстан:

      1) назначает очередные и внеочередные выборы в Курултай;

      2) созывает первую сессию Курултая не позднее тридцати дней со дня опубликования итогов выборов;

      3) принимает присягу депутатов Курултая народу Казахстана;

      4) выдвигает кандидатуру на должность Председателя Курултая;

      5) как правило, открывает сессии Курултая;

      6) в период между сессиями Курултая по собственной инициативе, по предложению Председателя Курултая или не менее одной трети от общего числа депутатов Курултая может созвать внеочередную сессию Курултая, на которой могут рассматриваться только вопросы, послужившие основанием для ее созыва;

      7) подписывает представленный Курултаем закон в течение одного месяца, обнародует закон либо возвращает закон или отдельные его статьи для повторного обсуждения и голосования; в течение одного месяца подписывает закон, если Курултай преодолеет возражения Президента Республики Казахстан с соблюдением требований, установленных подпунктом 2) статьи 56 Конституции Республики Казахстан;

      8) в порядке законодательной инициативы своим специальным посланием вносит на рассмотрение Курултая проекты законов;

      9) имеет право определять приоритетность рассмотрения проектов законов, означающую, что соответствующие законопроекты должны быть приняты в первоочередном порядке в течение двух месяцев;

      10) имеет право присутствовать на любых заседаниях Курултая и быть выслушанным;

      11) освобождает от должности члена Правительства в случае, предусмотренном подпунктом 17) статьи 56 Конституции Республики Казахстан;

      12) в случаях и порядке, предусмотренных Конституцией Республики Казахстан, вправе распустить Курултай.

Статья 10. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении Правительства Республики Казахстан

      Президент Республики Казахстан:

      1) с согласия Курултая назначает на должность Премьер-Министра Республики Казахстан; освобождает его от должности;

      2) по представлению Премьер-Министра, вносимому в десятидневный срок после его назначения, определяет структуру Правительства; по представлению Премьер-Министра, внесенному после консультаций с Курултаем, назначает на должности членов Правительства; самостоятельно назначает на должности министров иностранных дел, обороны, внутренних дел; освобождает от должностей членов Правительства;

      3) принимает присягу членов Правительства;

      4) регулярно заслушивает доклад Премьер-Министра об основных направлениях деятельности Правительства и о всех его важнейших решениях, в ходе которого Премьер-Министр отчитывается о работе Правительства;

      5) согласовывает единую систему финансирования и оплаты труда работников для всех органов, содержащихся за счет государственного бюджета Республики Казахстан;

      6) согласовывает Систему государственного планирования Республики Казахстан;

      7) при необходимости председательствует на заседаниях Правительства по особо важным вопросам;

      8) принимает решения по отставке, заявленной Правительством и любым его членом, если они считают невозможным дальнейшее осуществление возложенных на них функций либо если Курултай выразил вотум недоверия Правительству, а также по отставке, заявленной членом Правительства, не согласным с проводимой Правительством политикой или не проводящим ее;

      9) в десятидневный срок принимает или отклоняет отставку, заявленную Правительством или любым его членом;

      10) при отклонении отставки Правительства или его члена поручает ему дальнейшее осуществление обязанностей;

      11) вправе по собственной инициативе принять решение о прекращении полномочий Правительства, об освобождении от должности Премьер-Министра и любого члена Правительства;

      12) своими актами вправе возлагать на Правительство осуществление исполнительных функций, кроме тех, что установлены Конституцией и законами Республики Казахстан;

      13) дает поручения Правительству Республики Казахстан.

Статья 11. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении Қазақстан Халық Кеңесі

      Президент Республики Казахстан:

      1) утверждает состав Қазақстан Халық Кеңесі;

      2) образует Секретариат Қазақстан Халық Кеңесі и назначает его руководителя;

      3) осуществляет другие полномочия в соответствии с Конституцией и законами Республики Казахстан.

Статья 12. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении Конституционного Суда Республики Казахстан

      Президент Республики Казахстан:

      1) назначает сроком на восемь лет на должность Председателя Конституционного Суда; освобождает его от должности;

      2) назначает заместителя Председателя Конституционного Суда по представлению Председателя Конституционного Суда из числа судей Конституционного Суда;

      3) с согласия Курултая назначает сроком на восемь лет на должности десять судей Конституционного Суда; в соответствии с Конституционным законом "О Конституционном Суде Республики Казахстан" освобождает их от должностей;

      4) в случаях, предусмотренных подпунктом 11) статьи 46 и статьей 73 Конституции Республики Казахстан, обращается в Конституционный Суд.

Статья 13. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении судов и судей

      Президент Республики Казахстан:

      1) по рекомендации Высшего Судебного Совета назначает сроком на шесть лет на должность Председателя Верховного Суда Республики Казахстан; освобождает его от должности;

      2) основываясь на рекомендации Высшего Судебного Совета, представляет Курултаю для избрания на должности и освобождения от должностей судей Верховного Суда Республики Казахстан;

      3) по рекомендации Высшего Судебного Совета назначает на должности и освобождает от должностей председателей и судей местных и других судов.

Статья 14. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении органов прокуратуры

      Президент Республики Казахстан:

      1) назначает сроком на шесть лет на должность Генерального Прокурора Республики Казахстан; освобождает его от должности;

      2) по представлению Генерального Прокурора назначает на должности и освобождает от должностей заместителей Генерального Прокурора Республики Казахстан;

      3) не реже одного раза в квартал заслушивает отчет Генерального Прокурора о состоянии законности в стране.

Статья 15. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан

      Президент Республики Казахстан:

      1) назначает на должность Председателя Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан; освобождает его от должности;

      2) с согласия Курултая назначает на должности шесть членов Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан сроком на пять лет; освобождает их от должностей;

      3) утверждает положение о Центральной избирательной комиссии;

      4) заслушивает информацию Председателя Центральной избирательной комиссии о ходе подготовки назначенных всенародного референдума, выборов депутатов Курултая, маслихатов, членов иных органов местного самоуправления и об итогах референдума и выборов.

Статья 16. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении Национального Банка Республики Казахстан

      Президент Республики Казахстан:

      1) назначает на должность Председателя Национального Банка Республики Казахстан; освобождает его от должности;

      2) по представлению Председателя Национального Банка назначает на должности и освобождает от должностей заместителей Председателя Национального Банка;

      3) не реже одного раза в квартал заслушивает отчет Председателя Национального Банка о работе Национального Банка Республики Казахстан.

Статья 17. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении Высшей аудиторской палаты Республики Казахстан

      Президент Республики Казахстан:

      1) назначает на должность Председателя Высшей аудиторской палаты; освобождает его от должности;

      2) с согласия Курултая назначает на должности восемь членов Высшей аудиторской палаты сроком на пять лет; освобождает их от должностей;

      3) утверждает положение о Высшей аудиторской палате;

      4) не реже одного раза в квартал заслушивает информацию Председателя Высшей аудиторской палаты о ее работе.

Статья 18. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении Уполномоченного по правам человека в Республике Казахстан

      Президент Республики Казахстан:

      1) назначает на должность сроком на пять лет Уполномоченного по правам человека в Республике Казахстан; освобождает его от должности;

      2) не реже одного раза в год заслушивает доклад Уполномоченного по правам человека в Республике Казахстан о его деятельности.

Статья 19. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении акимов

      Президент Республики Казахстан:

      1) назначает на должности акимов столицы, областей, городов республиканского значения с согласия депутатов маслихата столицы, маслихатов, расположенных на территории области, маслихата города республиканского значения соответственно;

      2) по вопросам своей компетенции дает поручения акимам и заслушивает отчеты акимов об их выполнении;

      3) вправе освобождать от должности акимов столицы, областей, городов республиканского значения по своему усмотрению, а также в случае выражения им вотума недоверия соответствующими маслихатами большинством голосов от общего числа их депутатов.

Статья 20. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении государственных органов, ему непосредственно подчиненных и подотчетных

      1. Полномочия руководителей государственных органов, непосредственно подчиненных и подотчетных Президенту Республики Казахстан, прекращаются при вступлении в должность вновь избранного Президента Республики Казахстан. При этом они исполняют свои обязанности до назначения Главой государства руководителей этих органов.

      2. Президент Республики Казахстан по представлениям руководителей государственных органов, непосредственно подчиненных и подотчетных Президенту Республики Казахстан:

      1) утверждает положения об этих государственных органах, их структуру и общую штатную численность;

      2) назначает на должности и освобождает от должностей заместителей руководителей государственных органов, непосредственно подчиненных и подотчетных Президенту Республики Казахстан, руководителей ведомств этих органов, если иное не установлено Президентом Республики Казахстан;

      3) образует, упраздняет и реорганизует ведомства указанных государственных органов. Эти ведомства обладают статусом, предусмотренным для ведомств центральных исполнительных органов, если иное не установлено Президентом Республики Казахстан.

      3. Президент Республики Казахстан в сроки и порядке, им определяемые, заслушивает отчеты руководителей государственных органов, непосредственно подчиненных и подотчетных Президенту Республики Казахстан, о работе указанных органов.

Статья 21. Полномочия Президента Республики Казахстан в отношении всенародного референдума

      1. Президент Республики Казахстан в соответствии с Конституционным законом Республики Казахстан "О всенародном референдуме" принимает решение о проведении всенародного референдума по собственной инициативе, по инициативе Курултая, по инициативе Правительства, по инициативе Қазақстан Халық Кеңесі или по инициативе не менее чем двухсот тысяч граждан Республики Казахстан, имеющих право участвовать во всенародном референдуме, в количественном отношении в равной мере представляющих столицу Республики Казахстан, все области и города республиканского значения.

      2. Президент Республики Казахстан принимает одно из следующих решений о (об):

      1) проведении референдума;

      2) необходимости принятия конституционного закона, закона Республики Казахстан или иного решения по вопросу, предлагаемому в качестве предмета референдума без его проведения;

      3) отклонении инициативы о проведении референдума.

      3. С согласия инициатора референдума Президент Республики Казахстан до его проведения вправе уточнить формулировку вопроса (вопросов), выносимого (выносимых) на референдум, для более точного выражения волеизъявления его инициаторов.

Статья 22. Иные полномочия Президента Республики Казахстан

      Президент Республики Казахстан:

      1) обращается с посланиями к народу Казахстана о положении в стране и основных направлениях внутренней и внешней политики Республики Казахстан. Если послание оглашено на сессии Курултая, то оно не обсуждается и вопросы по нему не задаются;

      2) учреждает государственные награды, почетные звания; награждает государственными наградами Республики Казахстан и присваивает почетные звания, высшие воинские и иные звания, высшие классные чины, высшие дипломатические ранги, квалификационные классы; лишает названных наград, званий, чинов, рангов и классов;

      3) принимает решения о приеме в гражданство Республики Казахстан, его сохранении и прекращении, восстановлении в гражданстве Республики Казахстан;

      4) решает вопросы предоставления политического убежища;

      5) осуществляет помилование;

      6) определяет порядок, сроки и условия функционирования национальной валюты;

      7) формирует Администрацию Президента Республики Казахстан; образует, упраздняет и реорганизует иные государственные органы, непосредственно подчиненные и подотчетные Президенту Республики Казахстан;

      8) образует Совет Безопасности, иные консультативно-совещательные органы, а также Высший Судебный Совет;

      9) назначает Председателя Высшего Судебного Совета, освобождает его от должности;

      10) после консультаций с Премьер-Министром и Председателем Курултая досрочно прекращает полномочия маслихата;

      11) осуществляет другие полномочия в соответствии с Конституцией и законами Республики Казахстан.

Глава 3. ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Статья 23. Вице-Президент Республики Казахстан

      1. Вице-Президент Республики Казахстан назначается на должность Президентом Республики Казахстан с согласия Курултая Республики Казахстан, выраженного большинством голосов от общего числа его депутатов.

      Вице-Президентом Республики Казахстан может быть назначен гражданин Республики Казахстан по рождению, не моложе сорока лет, свободно владеющий государственным языком, проживающий в Казахстане последние пятнадцать лет, имеющий высшее образование.

      2. Полномочия Вице-Президента Республики Казахстан прекращаются в случаях:

      1) подачи заявления о прекращении полномочий по собственному желанию;

      2) решения Президента Республики Казахстан об освобождении от занимаемой должности;

      3) прекращения гражданства Республики Казахстан или получения вида на жительство либо иного документа, подтверждающего право на постоянное проживание на территории иностранного государства;

      4) вступления в законную силу в отношении него обвинительного приговора суда;

      5) признания его недееспособным или ограничения его дееспособности решением суда, вступившим в законную силу;

      6) признания его безвестно отсутствующим решением суда, вступившим в законную силу;

      7) его смерти или объявления умершим решением суда, вступившим в законную силу;

      8) возникновения иных оснований, предусмотренных законодательством Республики Казахстан.

      Прекращение полномочий Вице-Президента осуществляется Президентом Республики Казахстан на основаниях, предусмотренных частью первой настоящего пункта.

      3. Президент Республики Казахстан в течение двадцати дней со дня прекращения полномочий Вице-Президента вносит в Курултай кандидатуру Вице-Президента для получения согласия Курултая на его назначение.

      В случае, если данный срок приходится на период временного отсутствия Курултая, вызванного досрочным прекращением его полномочий, либо на период между сессиями Курултая, Президент Республики Казахстан вносит в Курултай кандидатуру Вице-Президента в течение двадцати дней со дня начала работы Курултая либо начала очередной сессии Курултая соответственно.

      4. Вице-Президент Республики Казахстан в период осуществления своих полномочий не вправе избираться депутатом представительного органа, занимать иные оплачиваемые должности, осуществлять предпринимательскую деятельность, а также состоять в политической партии.

Статья 24. Полномочия Вице-Президента Республики Казахстан

      Вице-Президент по поручению Президента Республики Казахстан представляет его при взаимодействии с Курултаем, Правительством и иными государственными органами, а также осуществляет иные полномочия, определяемые Президентом Республики Казахстан.

Глава 4. АКТЫ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Статья 25. Формы актов Президента Республики Казахстан

      1. Президент Республики Казахстан издает указы и распоряжения, имеющие обязательную силу на всей территории Республики Казахстан.

      2. Президент Республики Казахстан в период временного отсутствия Курултая, вызванного досрочным прекращением его полномочий, издает указы, имеющие силу конституционных законов или законов Республики Казахстан.

      3. Законы до их подписания Президентом Республики Казахстан предварительно скрепляются подписями Председателя Курултая и Премьер-Министра, на которых возлагается ответственность за их соответствие Конституции и законам.

      Акты Президента Республики Казахстан, издаваемые по инициативе Правительства, предварительно скрепляются подписью Премьер-Министра, на которого возлагается ответственность за их соответствие Конституции и законам.

      4. Перечень вопросов, по которым Президент Республики Казахстан издает соответственно указы и распоряжения, определяется статьями 26 и 27 настоящего Конституционного закона. В необходимых случаях Президент Республики Казахстан вправе самостоятельно определять формы актов (указов, распоряжений) с целью осуществления своих полномочий.

Статья 26. Указы Президента Республики Казахстан

      1. Указы Президента Республики Казахстан издаются на основе и во исполнение Конституции и законов Республики Казахстан.

      2. Указами Президента Республики Казахстан:

      1) осуществляются конституционные полномочия Президента Республики Казахстан, требующие издания акта Президента Республики Казахстан;

      2) решаются вопросы обеспечения согласованного функционирования всех ветвей государственной власти, а также установленной Конституцией и законами ответственности органов власти перед единым народом Казахстана;

      3) осуществляется правовое регулирование вопросов, не входящих в законодательную компетенцию Курултая, а также не относящихся к установленной законами компетенции Правительства и других государственных органов;

      4) принимаются решения по стратегическим вопросам социально-экономического, общественно-политического развития Республики Казахстан и ее внешней политики.

      3. Силу нормативных правовых актов могут иметь только указы, издаваемые Президентом Республики Казахстан.

Статья 27. Распоряжения Президента Республики Казахстан

      1. Распоряжения Президента Республики Казахстан издаются на основе и во исполнение Конституции, законов и указов Президента Республики Казахстан.

      2. Распоряжениями Президента Республики Казахстан:

      1) решаются вопросы административно-распорядительного, оперативного и правового характера;

      2) назначаются на должности и освобождаются от них должностные лица, не обладающие конституционным статусом.

Статья 28. Подготовка актов Президента Республики Казахстан и внесение их на рассмотрение Президенту Республики Казахстан

      1. Подготовка проектов актов Президента Республики Казахстан осуществляется:

      1) Администрацией Президента Республики Казахстан и иными государственными органами, непосредственно подчиненными и подотчетными Президенту Республики Казахстан;

      2) Правительством Республики Казахстан;

      3) Верховным Судом Республики Казахстан;

      4) иными государственными органами и должностными лицами, определяемыми Президентом Республики Казахстан.

      2. Проекты актов, вносимые на рассмотрение Президенту Республики Казахстан:

      1) разрабатываются и вносятся на рассмотрение Президенту Республики Казахстан в соответствии с законодательством Республики Казахстан;

      2) должны отвечать требованиям юридической техники и делопроизводства.

      3. Нумерация изданных Президентом Республики Казахстан актов ведется на срок полномочий Президента Республики Казахстан. Подлинники актов Президента Республики Казахстан и материалы к ним хранятся в соответствующем структурном подразделении Администрации Президента Республики Казахстан и по истечении установленных законодательством Республики Казахстан сроков направляются в Архив Президента Республики Казахстан.

      4. Контроль за соблюдением установленного законодательством порядка подготовки проектов актов Президента Республики Казахстан и их представление на рассмотрение Главе государства осуществляются Руководителем Администрации Президента Республики Казахстан.

Статья 29. Порядок внесения изменений и дополнений в акты Президента Республики Казахстан, а также отмены их действия

      1. Внесение изменений и дополнений:

      1) в указы Президента Республики Казахстан производится указами Президента Республики Казахстан;

      2) в распоряжения Президента Республики Казахстан производится распоряжениями Президента Республики Казахстан.

      2. Отмена действия указов Президента Республики Казахстан производится указами Президента Республики Казахстан, отмена действия распоряжений Президента Республики Казахстан производится указами и распоряжениями Президента Республики Казахстан.

      3. В случае наличия противоречий между актами Президента Республики Казахстан, обладающими одинаковой юридической силой, следует руководствоваться актом, введенным в действие позднее, если иное не установлено соответствующим актом Президента Республики Казахстан.

Статья 30. Порядок введения в действие и опубликования актов Президента Республики Казахстан

      1. Акты Президента Республики Казахстан нормативного характера вводятся в действие на всей территории Республики Казахстан одновременно по истечении десяти календарных дней после дня их первого официального опубликования, если иное не будет установлено Президентом Республики Казахстан.

      2. Акты Президента Республики Казахстан ненормативного характера вступают в силу с момента их подписания, если иное не будет установлено Президентом Республики Казахстан.

      3. Акты Президента Республики Казахстан подлежат официальному опубликованию в соответствии с Законом Республики Казахстан "О правовых актах".

      4. Акты Президента Республики Казахстан могут быть также опубликованы в иных органах печати, обнародованы по телевидению, радио, размещены в Интернете, направлены соответствующим государственным органам, а также организациям и их должностным лицам.

      5. Не подлежат публикации акты Президента Республики Казахстан, содержащие государственные секреты Республики Казахстан или иную охраняемую законом тайну. На подлинниках таких актов ставится гриф секретности, и они в установленном порядке доводятся до сведения органов, организаций, должностных лиц и граждан, на которых распространяется их действие. Содержание названных актов Президента Республики Казахстан может излагаться в средствах массовой информации в установленном порядке.

Глава 5. ДОСРОЧНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ, ОТРЕШЕНИЕ ОТ ДОЛЖНОСТИ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Статья 31. Досрочное освобождение, отрешение от должности Президента Республики Казахстан

      1. Президент Республики Казахстан вправе добровольно уйти в отставку в порядке, установленном пунктом 1 статьи 50 Конституции Республики Казахстан.

      2. Президент Республики Казахстан может быть досрочно освобожден от должности решением Курултая при устойчивой неспособности осуществлять свои обязанности по состоянию здоровья в порядке, установленном пунктом 2 статьи 50 Конституции Республики Казахстан.

      3. Президент Республики Казахстан не несет уголовной и административной ответственности за действия, совершенные при исполнении полномочий Президента Республики Казахстан, за исключением совершения государственной измены, то есть умышленного деяния, совершенного с целью подрыва Независимости, территориальной целостности Республики Казахстан, а также в случаях перехода на сторону врага (противника) во время войны или вооруженного конфликта, оказания иностранному государству помощи в осуществлении враждебной деятельности против Республики Казахстан и может быть за это отрешен от должности Президента Республики Казахстан Курултаем в порядке, установленном пунктом 3 статьи 50 Конституции Республики Казахстан.

      4. Вопрос об отрешении Президента Республики Казахстан от должности не может быть выдвинут в период рассмотрения им вопроса о досрочном прекращении полномочий Курултая.

Статья 32. Переход полномочий Президента Республики Казахстан

      1. В случае досрочного освобождения от должности Президента Республики Казахстан в связи с добровольным уходом в отставку, устойчивой неспособностью осуществлять свои обязанности по состоянию здоровья или отрешением Президента Республики Казахстан от должности, а также в случае его смерти полномочия Президента Республики Казахстан переходят к Вице-Президенту Республики Казахстан; при невозможности Вице-Президента Республики Казахстан по состоянию здоровья или иным причинам личного характера принять на себя полномочия Президента Республики Казахстан полномочия Президента Республики Казахстан переходят к Председателю Курултая Республики Казахстан; при невозможности Председателя Курултая Республики Казахстан принять на себя полномочия Президента Республики Казахстан полномочия Президента Республики Казахстан переходят к Премьер-Министру Республики Казахстан.

      Лицо, решившее отказаться принять на себя полномочия Президента Республики Казахстан, подает заявление об отказе принять на себя полномочия Президента Республики Казахстан в Конституционный Суд Республики Казахстан. Конституционный Суд Республики Казахстан удостоверяет, что данное лицо лично, в добровольном порядке подало заявление об отказе принять на себя полномочия Президента Республики Казахстан, и дает заключение в течение трех календарных дней.

      Лицо, принявшее на себя полномочия Президента Республики Казахстан, слагает с себя соответственно полномочия Вице-Президента, Председателя Курултая, Премьер-Министра. В этом случае замещение вакантных государственных должностей осуществляется в порядке, предусмотренном Конституцией Республики Казахстан.

      2. Лицо, принявшее на себя полномочия Президента Республики Казахстан согласно пункту 1 настоящей статьи, не вправе инициировать изменения и дополнения в Конституцию Республики Казахстан, а также распустить Курултай.

Глава 6. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Статья 33. Государственное обеспечение деятельности Президента Республики Казахстан

      Обеспечение, обслуживание и охрана Президента Республики Казахстан и его семьи осуществляются за счет республиканского бюджета.

Статья 34. Заработная плата и отпуск Президента Республики Казахстан

      1. Заработная плата Президента Республики Казахстан определяется в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

      2. Президенту Республики Казахстан предоставляется ежегодный оплачиваемый отпуск сроком на сорок пять календарных дней.

Статья 35. Обеспечение Президента Республики Казахстан

      1. Президент Республики Казахстан во время пребывания на своем посту обеспечивается государственными резиденциями на территории Республики Казахстан, служебной квартирой в столице Республики Казахстан.

      2. Президент Республики Казахстан обеспечивается служебным автомобильным транспортом, воздушными судами, а также иными видами оборудованных специализированной техникой транспортных средств.

      3. Жилищное и транспортное обслуживание Президента Республики Казахстан и членов его семьи обеспечивается Управлением делами Президента Республики Казахстан, а также Службой государственной охраны и Комитетом национальной безопасности в соответствии с их компетенцией.

      4. Медицинское обслуживание Президента Республики Казахстан и членов его семьи обеспечивается Управлением делами Президента Республики Казахстан.

      5. Обеспечение специальными средствами связи осуществляется Службой государственной охраны.

      6. На весь период деятельности Президента Республики Казахстан формируются личная библиотека и личный архив Президента Республики Казахстан.

Статья 36. Охрана Президента Республики Казахстан

      1. Охрана Президента Республики Казахстан возлагается на соответствующее подразделение Службы государственной охраны.

      2. Охране подлежат супруга (супруг) Президента Республики Казахстан и другие совместно проживающие с Президентом Республики Казахстан члены его (ее) семьи.

Статья 37. Администрация Президента Республики Казахстан

      Администрация Президента Республики Казахстан является государственным органом, на который возлагаются:

      1) обеспечение деятельности Президента Республики Казахстан, а также Вице-Президента Республики Казахстан;

      2) своевременное и полное информирование Президента Республики Казахстан о положении дел в стране;

      3) обеспечение полного выполнения решений Президента Республики Казахстан;

      4) осуществление иных полномочий, устанавливаемых Главой государства.

Статья 38. Консультативно-совещательные органы, учреждения и организации при Президенте Республики Казахстан

      1. В целях осуществления конституционных полномочий Президента Республики Казахстан и обеспечения его деятельности образуются консультативно-совещательные органы, иные учреждения и организации при Президенте Республики Казахстан.

      2. Президент Республики Казахстан:

      1) определяет состав консультативно-совещательных органов, образует иные учреждения и организации при Президенте Республики Казахстан;

      2) назначает руководителей консультативно-совещательных органов, иных учреждений и организаций при Президенте Республики Казахстан;

      3) утверждает положения о консультативно-совещательных органах, иных учреждениях и организациях при Президенте Республики Казахстан;

      4) заслушивает отчеты руководителей консультативно-совещательных органов о работе этих органов.

      3. Сотрудники аппаратов консультативно-совещательных органов при Президенте Республики Казахстан являются сотрудниками Администрации Президента Республики Казахстан, за исключением случаев, установленных законодательством Республики Казахстан.

      4. Организация деятельности и полномочия Совета Безопасности Республики Казахстан определяются законом.

Глава 7. БЫВШИЕ ПРЕЗИДЕНТЫ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Статья 39. Статус экс-Президентов Республики Казахстан

      1. Все бывшие Президенты Республики Казахстан, кроме отрешенных от должности, имеют звание экс-Президента Республики Казахстан.

      2. Экс-Президент Республики Казахстан вправе присутствовать на заседаниях Курултая Республики Казахстан, торжественных заседаниях, посвященных вступлению в должность Президента Республики Казахстан, государственным праздникам Республики Казахстан, и на иных мероприятиях, проводимых государством.

      3. Экс-Президент Республики Казахстан, его честь и достоинство неприкосновенны. Посягательство на честь и достоинство экс-Президента Республики Казахстан преследуется по закону.

Статья 40. Обеспечение экс-Президентов Республики Казахстан

      1. Обеспечение, обслуживание и охрана экс-Президента Республики Казахстан осуществляются за счет республиканского бюджета.

      2. Экс-Президенту Республики Казахстан:

      1) решением Президента Республики Казахстан устанавливается пожизненная пенсия в размере восьмидесяти процентов от должностного оклада Президента Республики Казахстан. Пенсия экс-Президента Республики Казахстан, установленная в соответствии с настоящим Конституционным законом, повышается по мере роста должностного оклада Президента Республики Казахстан;

      2) предоставляются квартира и резиденция, охрана, служебный транспорт (наземный и воздушный) с водителями, медицинское обслуживание, проезд по стране.

      3. Материалы личного архива и личной библиотеки Президента Республики Казахстан по завершении служебной деятельности в качестве Президента Республики Казахстан находятся в собственности экс-Президента Республики Казахстан.

Статья 41. Гарантии прав экс-Президентов Республики Казахстан

      Экс-Президент Республики Казахстан не несет уголовной и административной ответственности за действия, совершенные при исполнении им полномочий Президента Республики Казахстан, за исключением случаев совершения государственной измены.

Глава 8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 42. Действие иных законодательных актов в части обеспечения деятельности Президента Республики Казахстан

      На Президента Республики Казахстан не распространяются нормы законодательства Республики Казахстан о государственной службе, трудового законодательства Республики Казахстан и законодательства Республики Казахстан в области пенсионного обеспечения.

Статья 43. Порядок введения в действие настоящего Конституционного закона

      1. Настоящий Конституционный закон вводится в действие с 1 июля 2026 года.

      2. Признать утратившим силу Конституционный закон Республики Казахстан от 26 декабря 1995 года "О Президенте Республики Казахстан" со дня введения в действие настоящего Конституционного закона.

      Президент
Республики Казахстан
К. ТОКАЕВ

On the President of the Republic of Kazakhstan

Constitutional Law of the Republic of Kazakhstan dated June 5, 2026 No. 296-VIII ZRK

      Unofficial translation

      This Constitutional Law in accordance with the Constitution of the Republic of Kazakhstan shall determine the legal status of the President of the Republic of Kazakhstan, and also of the Vice-President of the Republic of Kazakhstan.

Chapter 1. STATUS OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

Article 1. President of the Republic of Kazakhstan

      1. The President of the Republic of Kazakhstan is the head of state, its highest official, determining the guidelines of the state's internal and foreign policy and representing Kazakhstan within the country and in international relations.

      2. The President of the Republic of Kazakhstan is the symbol and guarantor of the unity of the people and state power, the inviolability of the Constitution of the Republic of Kazakhstan, the rights and freedoms of man and citizen.

      3. The President of the Republic of Kazakhstan ensures the concerted and unimpeded functioning of all the state power branches and accountability of state bodies to the united people of Kazakhstan.

      4. The President of the Republic of Kazakhstan has the right to act on behalf of the people of Kazakhstan and the state.

      5. The President of the Republic of Kazakhstan, his honor and dignity are inviolable. Any attack on the honor and dignity of the President of the Republic of Kazakhstan shall be prosecuted by law.

Article 2. Election of the President of the Republic of Kazakhstan

      Election of the President of the Republic of Kazakhstan shall be held in accordance with the Constitution of the Republic of Kazakhstan and the Constitutional Law of the Republic of Kazakhstan "On Elections in the Republic of Kazakhstan".

Article 3. Assumption of office as President of the Republic of Kazakhstan

      1. The President of the Republic of Kazakhstan shall assume office upon taking the following oath to the people: “I solemnly swear to faithfully serve the people of Kazakhstan, strictly observe the Constitution and laws of the Republic of Kazakhstan, guarantee the rights and freedoms of citizens of the Republic of Kazakhstan, conscientiously perform the high duties of the President of the Republic of Kazakhstan entrusted to me”. The text of the oath shall be recited by the President of the Republic of Kazakhstan in the state language.

      2. The oath shall be taken within one month from the date of publication of the election results.

      In the case provided for in Article 51 of the Constitution of the Republic of Kazakhstan, the oath shall be taken by the person, who has assumed the powers of the President of the Republic of Kazakhstan within seven days from the date of early release from office of the President of the Republic of Kazakhstan in connection with voluntary resignation, persistent inability to perform his duties due to health reasons or removal of the President of the Republic of Kazakhstan from office or from the date of his death.

      3. The oath shall be taken in a solemn ceremony in the presence of Kurultai deputies, judges of the Constitutional Court, judges of the Supreme Court, ex-Presidents of the Republic of Kazakhstan, as well as representatives of the public and invited foreign citizens.

      4. The President of the Republic of Kazakhstan shall take the oath of office on the Constitution of the Republic of Kazakhstan. Following the oath, the National Anthem of the Republic of Kazakhstan is played. The Chairman of the Central Election Commission presents the President of the Republic of Kazakhstan with a certificate, a lapel badge, the standard of the President of the Republic of Kazakhstan and the “Altyn Qyran” (Golden Eagle) Order.


Article 4. The term of office of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. The President of the Republic of Kazakhstan shall be elected for a term of seven years.

      2. The powers of the President of the Republic of Kazakhstan shall terminate from the moment the newly elected President of the Republic of Kazakhstan takes office, also in the event of early dismissal from office due to voluntary resignation, persistent inability to fulfill his duties for health reasons or removal of the President of the Republic of Kazakhstan from office or in the event of his death.

Article 5. Restrictions related to the term of office of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. During his term of office the President of the Republic of Kazakhstan may not be elected as a deputy to a representative body, hold any other paid positions, engage in business activities, and also be a member of a political party.

      Within ten days of taking the oath of office the President of the Republic of Kazakhstan is required to withdraw from any political party.

      2. Close relatives of the President of the Republic of Kazakhstan may not hold positions as political civil servants or as heads of entities in the quasi-public sector.

      Close relatives of the President of the Republic of Kazakhstan, who hold positions as political civil servants or heads of quasi-public entities shall resign or vacate their positions within one month of the date, on which the President of the Republic of Kazakhstan takes the oath of office.

      For the purposes of this paragraph, close relatives of the President of the Republic of Kazakhstan shall mean: parents (a parent), children, adoptive parents, adopted children, full and half siblings, grandfather, grandmother, grandchildren, as well as the spouse, close relatives of the spouse, spouse of children, children of full and half siblings.

Article 6. Insignia of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. The President of the Republic of Kazakhstan shall hold the following insignia: the presidential badge and the presidential standard.

      2. The description of the presidential badge shall be determined by the Central Election Commission of the Republic of Kazakhstan. The description of the presidential standard, as well as the procedures for the official use of the presidential badge and the presidential standard shall be determined by the President of the Republic of Kazakhstan.

      3. Ex officio the President of the Republic of Kazakhstan shall be awarded the “Altyn Qyran” (Golden Eagle) Order.

      4. The description of the “Altyn Qyran” (Golden Eagle) Order, the grounds and procedure for awarding said order shall be determined by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

Chapter 2. POWERS OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

Article 7. Foreign policy powers of the President of the Republic of Kazakhstan

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) appoint and recall the heads of diplomatic missions of the Republic of Kazakhstan;

      2) negotiate and sign international treaties on behalf of the Republic of Kazakhstan;

      3) grant authority to negotiate and sign international treaties on behalf of the Republic of Kazakhstan;

      4) sign instruments of ratification;

      5) accept credentials and letters of recall from the heads of diplomatic missions of foreign states, accredited in the Republic of Kazakhstan, also from the heads of international organizations;

      6) make decisions to suspend international treaties, concluded by the Republic of Kazakhstan that are not subject to ratification;

      7) make decisions to denounce international treaties concluded on behalf of the Republic of Kazakhstan, with the exception of the denunciation of ratified international treaties.

Article 8. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan in ensuring national defense capability and security

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) hold the title of the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan, appoint and dismiss the high command of the Armed Forces;

      2) if the independence and territorial integrity, internal political stability of the Republic of Kazakhstan, security of its citizens are under immediate threat, which has disrupted the functioning of state constitutional bodies, after official consultations with the Prime Minister and the Chairman of the Kurultai of the Republic of Kazakhstan, shall take measures dictated by the aforementioned circumstances, including the introduction of a state of emergency throughout the territory of the Republic of Kazakhstan or in certain localities thereof, the use of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan;

      3) in the event of aggression against the Republic of Kazakhstan or an immediate external threat to its security, introduce martial law throughout the territory of the Republic of Kazakhstan or in certain localities thereof, declare partial or general mobilization, and immediately inform the Kurultai of the Republic of Kazakhstan thereof;

      4) submit for consideration by the Kurultai a proposal on the use of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan to fulfill international obligations to maintain peace and security;

      5) make decisions on the conscription of citizens of the Republic of Kazakhstan for compulsory military service and the discharge of conscripts into reserve;

      6) appoint the Chairman of the National Security Committee of the Republic of Kazakhstan; dismiss him from office;

      7) form the State Security Service subordinate to him;

      8) appoint the Head of the State Security Service; dismiss him from office;

      9) approve the Military Doctrine of the Republic of Kazakhstan.

Article 9. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan in respect of the Kurultai of the Republic of Kazakhstan

      President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) call regular and extraordinary elections to the Kurultai;

      2) convene the first session of the Kurultai no later than thirty days from the date of publication of the election results;

      3) administer the oath of Kurultai deputies to the people of Kazakhstan;

      4) nominate a candidate for the position of Kurultai Chairman;

      5) open Kurultai sessions as a rule;

      6) during the period between Kurultai sessions, on his own initiative, at the proposal of the Kurultai Chairman or at least one third of the total number of Kurultai deputies may convene an extraordinary session of the Kurultai, at which only the issues that served as the basis for its convening can be considered;

      7) sign the law submitted by the Kurultai within one month, promulgate the law or return the law or individual articles thereof for re-discussion and voting; within one month sign the law if the Kurultai overcomes the objections of the President of the Republic of Kazakhstan in compliance with the requirements established by subparagraph 2) of Article 56 of the Constitution of the Republic of Kazakhstan;

      8) submit draft laws to the Kurultai for consideration by way of a special message as a legislative initiative;

      9) have the right to prioritize the consideration of draft laws, meaning that the relevant bills must be adopted as a matter of urgency within two months;

      10) have the right to attend any meetings of the Kurultai and be heard.

      11) dismiss a member of the Government from office in the case provided for in subparagraph 17) of Article 56 of the Constitution of the Republic of Kazakhstan;

      12) have the right to dissolve the Kurultai in the cases and in the manner, stipulated by the Constitution of the Republic of Kazakhstan.

Article 10. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan in respect of the Government of the Republic of Kazakhstan

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) with the Kurultai consent appoint the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan; dismiss him from office;

      2) upon the Prime Minister's nomination, submitted within ten days of his appointment, determine the structure of the Government; upon the Prime Minister's nomination, submitted after consultation with the Kurultai, appoint members of the Government; independently appoint the Ministers of Foreign Affairs, Defense, and Internal Affairs; dismiss members of the Government;

      3) administer the oath of office to members of the Government;

      4) regularly hear the Prime Minister's report on the main areas of the Government's activities and all its most important decisions, during which the Prime Minister reports on the work of the Government;

      5) coordinate the unified system of financing and remuneration of employees for all the bodies, funded by the state budget of the Republic of Kazakhstan;

      6) approve the State planning system of the Republic of Kazakhstan;

      7) when necessary, chair meetings of the Government on particularly important issues;

      8) make decisions on the resignation of the Government and any of its members, if they consider it impossible to continue to perform the functions entrusted to them or if the Kurultai has expressed a vote of no confidence in the Government, also on the resignation of a Government member, who disagrees with the policy, pursued by the Government or who does not pursue it;

      9) within ten days accept or reject the resignation of the Government or any of its members;

      10) if the resignation of the Government or a member thereof is rejected, entrust them with the continued performance of their duties;

      11) have the right to decide on its own initiative to terminate the powers of the Government and to dismiss the Prime Minister and any member of the Government;

      12) by his acts can assign to the Government the performance of executive functions, except for those, established by the Constitution and laws of the Republic of Kazakhstan;

      13) issue instructions to the Government of the Republic of Kazakhstan.

Article 11. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan with respect to Kazakhstan Halyk Kenesi (Kazakhstan People’s Council)

      The President of the Republic of Kazakhstan:

      approves the composition of Kazakhstan People's Council;

      2) forms the Secretariat of Kazakhstan Halyk Kenesi (Kazakhstan People’s Council) and appoints its chairman;

      3) exercises other powers in accordance with the Constitution and laws of the Republic of Kazakhstan.

Article 12. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan with respect to the Constitutional Court of the Republic of Kazakhstan

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) appoint the Chairman of the Constitutional Court for a period of eight years; dismiss him from office;

      2) appoint the Deputy Chairman of the Constitutional Court on the proposal of the Chairman of the Constitutional Court from among the judges of the Constitutional Court;

      3) with the consent of the Kurultai appoint ten judges of the Constitutional Court for a period of eight years; in accordance with the Constitutional Law “On the Constitutional Court of the Republic of Kazakhstan” relieve them of their positions;

      4) in cases, provided for in subparagraph 11) of Article 46 and Article 73 of the Constitution of the Republic of Kazakhstan, apply to the Constitutional Court.

Article 13. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan in respect to courts and judges

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) upon recommendation of the Supreme Judicial Council appoint the Chairman of the Supreme Court of the Republic of Kazakhstan for a term of six years; dismiss him from office;

      2) on the recommendation of the Supreme Judicial Council nominate judges of the Supreme Court of the Republic of Kazakhstan for election to and dismissal from office to the Kurultai;

      3) upon recommendation of the Supreme Judicial Council appoint and dismiss chairmen and judges of local and other courts.

Article 14. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan in respect to the prosecutor's office

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) appoint the Prosecutor General of the Republic of Kazakhstan for a term of six years; dismiss him from office;

      2) upon the recommendation of the Prosecutor General appoint and dismiss deputy Prosecutors General of the Republic of Kazakhstan;

      3) at least once per quarter hear a report from the Prosecutor General on the rule of law in the country.

Article 15. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan in relation to the Central election commission of the Republic of Kazakhstan

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) appoint the Chairman of the Central Election Commission of the Republic of Kazakhstan and dismiss him from office;

      2) with the consent of the Kurultai appoint six members of the Central Election Commission of the Republic of Kazakhstan for a term of five years and dismiss them from office;

      3) approve the regulations of the Central Election Commission;

      4) hear information from the Chairman of the Central Election Commission on the progress of preparations for the scheduled national referendum, elections of deputies of the Kurultai, maslikhats, members of other local government bodies and on the results of the referendum and elections.

Article 16. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan in respect to the National Bank of the Republic of Kazakhstan

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) appoint and dismiss the Chairman of the National Bank of the Republic of Kazakhstan;

      2) appoint and dismiss Deputy Chairmen of the National Bank upon the recommendation of the Chairman of the National Bank;

      3) hear the report of the Chairman of the National Bank on the performance of the National Bank of the Republic of Kazakhstan at least once per quarter.

Article 17. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan in relation to the Supreme Audit Chamber of the Republic of Kazakhstan

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) appoint the Chairman of the Supreme Audit Chamber and dismiss him from office;

      2) with the consent of the Kurultai appoint eight members of the Supreme Audit Chamber for a term of five years and dismiss them from office;

      3) approve the regulations of the Supreme Audit Chamber;

      4) hear reports from the Chairman of the Supreme Audit Chamber on its work at least once per quarter.

Article 18. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan in relation to the Human Rights Commissioner of the Republic of Kazakhstan

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) appoint the Human Rights Commissioner of the Republic of Kazakhstan to office for a term of five years; dismiss him from office;

      2) at least once a year hear a report from the Commissioner for Human Rights in the Republic of Kazakhstan on its activities.

Article 19. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan in relation to akims

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) appoint the akims of the capital, oblasts and cities of national significance with the consent of the deputies of the maslikhat of the capital, maslikhats within the oblast, maslikhat of the city of national significance respectively;

      2) issue instructions to the akims on matters within his competence and hear the akims’ progress reports on them;

      3) have the right to dismiss the akims of the capital, oblasts, cities of national significance at his own discretion, also in the event that the relevant maslikhats pass a vote of no confidence in them by a majority of their total number of deputies.

Article 20. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan in relation to state bodies directly subordinate and accountable to him

      1. The powers of the heads of state bodies directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan shall terminate upon the assumption of office of the newly elected President of the Republic of Kazakhstan. They shall continue to perform their duties until the Head of State appoints the heads of these bodies.

      2. The President of the Republic of Kazakhstan upon the recommendations of the heads of state bodies directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) approve the regulations on these state bodies, their structure and the total staffing level;

      2) appoint and dismiss deputy heads of state bodies directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan, as well as the heads of departments of these bodies, unless otherwise established by the President of the Republic of Kazakhstan;

      3) establish, abolish, and reorganize departments of the aforementioned state bodies. These departments shall have the status, provided for departments of central executive bodies, unless otherwise established by the President of the Republic of Kazakhstan.

      3. Within the timeframe and in the manner determined by him the President of the Republic of Kazakhstan shall hear reports from the heads of state bodies directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan on the performance of the said bodies.

Article 21. Powers of the President of the Republic of Kazakhstan with respect to national referendum

      1. In accordance with the Constitutional Law of the Republic of Kazakhstan "On National Referendum," the President of the Republic of Kazakhstan shall make a decision on holding a national referendum on his own initiative, on the initiative of the Kurultai, on the initiative

      of the Government, on the initiative of the Kazakhstan Halyk Kenesi, or on the initiative of at least two hundred thousand citizens of the Republic of Kazakhstan, entitled to participate in the national referendum, equally representing the capital of the Republic of Kazakhstan, all the oblasts and cities of national significance.

      2. The President of the Republic of Kazakhstan shall make one of the following decisions on:

      1) holding a referendum;

      2) the need to adopt a constitutional law, a law of the Republic of Kazakhstan, or another decision on the issue, proposed as the subject of a referendum without holding one;

      3) rejecting the initiative to hold a referendum.

      3. With the consent of the referendum initiator, before holding it, the President of the Republic of Kazakhstan shall have the right to refine the wording of the question (questions) submitted (put) to the referendum in order to more accurately reflect the will of its initiators.

Article 22. Other powers of the President of the Republic of Kazakhstan

      The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) make state-of-the nation addresses on the situation in the country and the guidelines of the internal and foreign policy of the Republic of Kazakhstan. If the address is made at the Kurultai session, it is not discussed and no questions are asked on it;

      2) establish state awards and honorary titles; confer state awards of the Republic of Kazakhstan and confer honorary titles, the highest military and other ranks, the highest class ranks, the highest diplomatic ranks, qualification classes; revoke the said awards, titles, grades, ranks and classes;

      3) make decisions on the admission to, retention and termination of citizenship of the Republic of Kazakhstan, restoration of citizenship of the Republic of Kazakhstan;

      4) resolve matters of granting political asylum;

      5) grant pardons;

      6) determine the procedure, terms and conditions for the national currency functioning;

      7) form the Administration of the President of the Republic of Kazakhstan; form, abolish and reorganize other state bodies directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan;

      8) form the Security Council, other consultative and advisory bodies, and also the Supreme Judicial Council;

      9) appoint and dismiss the Chairman of the Supreme Judicial Council;

      10) after consultation with the Prime Minister and the Chairman of the Kurultai terminate the powers of the maslikhat early;

      11) exercise other powers in accordance with the Constitution and laws of the Republic of Kazakhstan.

Chapter 3. VICE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

Article 23. Vice President of the Republic of Kazakhstan

      1. The Vice President of the Republic of Kazakhstan shall be appointed to office by the President of the Republic of Kazakhstan with the consent of the Kurultai of the Republic of Kazakhstan, expressed by a majority vote of the total number of its deputies.

      A citizen of the Republic of Kazakhstan by birth, at least forty years of age, fluent in the state language, resident in Kazakhstan for the past fifteen years, with a higher education may be appointed Vice President of the Republic of Kazakhstan.

      2. The powers of the Vice President of the Republic of Kazakhstan shall terminate in the following cases:

      1) submission of a resignation letter;

      2) decision of the President of the Republic of Kazakhstan on dismissal from office;

      3) termination of citizenship of the Republic of Kazakhstan or receipt of a residence permit or other document, confirming the right to permanent residence in the territory of a foreign state;

      4) entry into force of a guilty verdict of a court against him;

      5) recognition of his legal incapacity or limitation of his legal capacity by a court decision that has taken effect;

      6) recognition of him as missing by a court decision that has taken effect;

      7) his death or declaration of death by a court decision that has taken effect;

      8) occurrence of other grounds, stipulated by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      The President of the Republic of Kazakhstan shall terminate the powers of the Vice President on the grounds, stipulated in part one of this paragraph.

      3. Within twenty days from the date of termination of the powers of the Vice President, the President of the Republic of Kazakhstan shall propone a candidate for Vice President to the Kurultai for the consent of the Kurultai to his appointment.

      If this period falls during the temporary absence of the Kurultai due to the early termination of its powers, or during the period between sessions of the Kurultai, the President of the Republic of Kazakhstan shall submit a candidate for Vice President to the Kurultai within twenty days from the date of the commencement of the Kurultai work or the start of the next session of the Kurultai respectively.

      4. During the period of exercising his powers the Vice President of the Republic of Kazakhstan shall not have the right to be elected as a deputy of a representative body, to hold other paid positions, to engage in business activity, and also to be a member of a political party.

Article 24. Powers of the Vice President of the Republic of Kazakhstan

      On behalf of the President of the Republic of Kazakhstan the Vice President shall represent him in interaction with the Kurultai, the Government and other state bodies, and also exercise other powers, determined by the President of the Republic of Kazakhstan.

Chapter 4. ACTS OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

Article 25. Forms of acts of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. The President of the Republic of Kazakhstan issues decrees and orders that shall be binding throughout the territory of the Republic of Kazakhstan.

      2. During the temporary absence of the Kurultai due to the early termination of its powers, the President of the Republic of Kazakhstan shall issue decrees that have the force of constitutional laws or laws of the Republic of Kazakhstan.

      3. Before being signed by the President of the Republic of Kazakhstan, the laws shall be first countersigned by the Kurultai Chairman and the Prime Minister, who shall be held responsible for their conformity with the Constitution and the laws.

      Acts of the President of the Republic of Kazakhstan issued at the initiative of the Government shall be first signed by the Prime Minister, who shall be held responsible for their conformity with the Constitution and the laws.

      4. The list of matters, on which the President of the Republic of Kazakhstan issues decrees and orders respectively shall be determined by Articles 26 and 27 of this Constitutional Law. Where necessary the President of the Republic of Kazakhstan shall have the right to independently determine the forms of acts (decrees, orders) for the purpose of exercising his powers.

Article 26. Decrees of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. Decrees of the President of the Republic of Kazakhstan shall be issued on the basis of and pursuant to the Constitution and laws of the Republic of Kazakhstan.

      2. Through decrees of the President of the Republic of Kazakhstan:

      1) constitutional powers of the President of the Republic of Kazakhstan are exercised that require the issuance of an act of the President of the Republic of Kazakhstan;

      2) issues are resolved to ensure the coordinated functioning of all the state power branches, as well as accountability of state bodies to the united people of Kazakhstan, as established by the Constitution and laws;

      3) legal regulation is exercised over matters that do not fall within the legislative jurisdiction of the Kurultai, nor within the statutory jurisdiction of the Government and other state bodies;

      4) decisions are made on strategic issues, concerning the socioeconomic and sociopolitical development of the Republic of Kazakhstan and its foreign policy.

      3. Only decrees issued by the President of the Republic of Kazakhstan may have the force of law.

Article 27. Orders of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. 1. Orders of the President of the Republic of Kazakhstan shall be issued on the basis of and in pursuance of the Constitution, laws and decrees of the President of the Republic of Kazakhstan.

      2. Orders of the President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) resolve administrative, operational and legal issues;

      2) appoint and dismiss officials, who do not hold constitutional status.

Article 28. Drafting of acts of the President of the Republic of Kazakhstan and their submission to the President of the Republic of Kazakhstan for consideration

      1. Acts of the President of the Republic of Kazakhstan shall be drafted by:

      1) the Administration of the President of the Republic of Kazakhstan and other state bodies directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan;

      2) the Government of the Republic of Kazakhstan;

      3) the Supreme Court of the Republic of Kazakhstan;

      4) other state bodies and officials, determined by the President of the Republic of Kazakhstan.

      2. Draft acts submitted to the President of the Republic of Kazakhstan for consideration:

      1) shall be developed and submitted to the President of the Republic of Kazakhstan for consideration in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan;

      2) must meet the requirements of legal drafting and record-keeping.

      3. Acts issued by the President of the Republic of Kazakhstan shall be numbered for the duration of the term of office of the President of the Republic of Kazakhstan. The original acts of the President of the Republic of Kazakhstan and the related materials shall be stored in the relevant structural unit of the Administration of the President of the Republic of Kazakhstan and upon expiration of the terms, established by the legislation of the Republic of Kazakhstan shall be transferred to the Archives of the President of the Republic of Kazakhstan.

      4. The Head of the Administration of the President of the Republic of Kazakhstan shall oversee compliance with the established procedure for preparing draft acts of the President of the Republic of Kazakhstan and submitting them to the Head of State for consideration.

Article 29. Procedure for amending, supplementing and repealing the acts of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. Amendments and supplements:

      1) to decrees of the President of the Republic of Kazakhstan shall be made by decrees of the President of the Republic of Kazakhstan;

      2) to orders of the President of the Republic of Kazakhstan shall be made by orders of the President of the Republic of Kazakhstan.

      2. Decrees of the President of the Republic of Kazakhstan shall be cancelled by decrees of the President of the Republic of Kazakhstan, orders of the President of the Republic of Kazakhstan shall be cancelled by decrees and orders of the President of the Republic of Kazakhstan.

      3. In the event of a conflict between acts of the President of the Republic of Kazakhstan that have equal legal force, the act enacted later shall prevail, unless otherwise provided by the relevant act of the President of the Republic of Kazakhstan.

Article 30. Procedure for enactment and publication of the acts of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. Regulatory acts of the President of the Republic of Kazakhstan shall be enacted throughout the territory of the Republic of Kazakhstan simultaneously ten calendar days after the date of their first official publication, unless otherwise established by the President of the Republic of Kazakhstan.

      2. Non-regulatory acts of the President of the Republic of Kazakhstan shall be enacted upon their signing, unless otherwise established by the President of the Republic of Kazakhstan.

      3. Acts of the President of the Republic of Kazakhstan shall be officially published in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan "On Legal Acts."

      4. Acts of the President of the Republic of Kazakhstan may also be published in other print media, broadcast on television and radio, posted on the Internet, sent to relevant state bodies, as well as to organizations and their officials.

      5. Acts of the President of the Republic of Kazakhstan, containing state secrets of the Republic of Kazakhstan or other secrets protected by law shall not be published. The originals of such acts shall be classified and communicated in accordance with established procedures to the agencies, organizations, officials and citizens, to whom they apply. The contents of these acts of the President of the Republic of Kazakhstan may be reported in the media in accordance with established procedures.

Chapter 5. EARLY TERMINATION OF OFFICE, REMOVAL FROM OFFICE OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

Article 31. Early termination of office, removal from office of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. The President of the Republic of Kazakhstan shall have the right to voluntarily resign in accordance with the procedure, established by paragraph 1 of Article 50 of the Constitution of the Republic of Kazakhstan.

      2. The President of the Republic of Kazakhstan may be relieved of office early by a decision of the Kurultai in the event of persistent inability to perform his duties for health reasons, in accordance with the procedure, established by paragraph 2 of Article 50 of the Constitution of the Republic of Kazakhstan.

      3. The President of the Republic of Kazakhstan shall not bear criminal or administrative liability for actions, committed in the exercise of the powers of the President of the Republic of Kazakhstan, with the exception of high treason, i.e., a deliberate act committed with the intent to undermine the independence or territorial integrity of the Republic of Kazakhstan, as well as in cases of defection to the enemy (adversary) during a war or armed conflict, or assistance to a foreign state in carrying out hostile activities against the Republic of Kazakhstan. For this the President of the Republic of Kazakhstan may be removed from office by the Kurultai in accordance with the procedure, established by paragraph 3 of Article 50 of the Constitution of the Republic of Kazakhstan.

      4. The issue of removing the President of the Republic of Kazakhstan from office may not be raised during the period of consideration by him of the issue of early termination of the Kurultai powers.

Article 32. Transition of powers of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. In the event of the early release from office of the President of the Republic of Kazakhstan due to voluntary resignation, persistent inability to fulfill his duties for health reasons, or removal of the President of the Republic of Kazakhstan from office, also in the event of his death, the powers of the President of the Republic of Kazakhstan shall pass to the Vice President of the Republic of Kazakhstan. If the Vice President of the Republic of Kazakhstan is unable to assume the powers of the President of the Republic of Kazakhstan for health reasons or other personal reasons, the powers of the President of the Republic of Kazakhstan shall be transferred to the Chairman of the Kurultai of the Republic of Kazakhstan. If the Chairman of the Kurultai of the Republic of Kazakhstan is unable to assume the powers of the President of the Republic of Kazakhstan, the powers of the President of the Republic of Kazakhstan shall pass to the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan.

      A person, who decides to refuse to assume the powers of the President of the Republic of Kazakhstan shall submit a statement of refusal to assume the powers of the President of the Republic of Kazakhstan to the Constitutional Court of the Republic of Kazakhstan. The Constitutional Court of the Republic of Kazakhstan shall certify that the person has personally and voluntarily submitted a statement refusing to assume the powers of the President of the Republic of Kazakhstan and shall issue their opinion within three calendar days.

      The person, who assumes the powers of the President of the Republic of Kazakhstan shall resign from the positions of Vice President, Kurultai Chairman, the Prime Minister respectively. In this case, vacant government positions shall be filled in accordance with the procedure, established by the Constitution of the Republic of Kazakhstan.

      2. The person, who assumes the powers of the President of the Republic of Kazakhstan in accordance with paragraph 1 of this article has no right to initiate amendments or additions to the Constitution of the Republic of Kazakhstan or to dissolve the Kurultai.

Chapter 6. SUPPORT FOR THE ACTIVITIES OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

Article 33. State Support for the activities of the President of the Republic of Kazakhstan

      The support, services and security for the President of the Republic of Kazakhstan and his family shall be provided at the republican budget expense.

Article 34. Salary and vacation of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. The salary of the President of the Republic of Kazakhstan shall be established in accordance with the procedure, established by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      2. The President of the Republic of Kazakhstan shall be granted an annual paid vacation of forty-five calendar days.

Article 35. Support for the President of the Republic of Kazakhstan

      1. During his term in office the President of the Republic of Kazakhstan shall be provided with state residences in the Republic of Kazakhstan and an official apartment in the capital of the Republic of Kazakhstan.

      2. The President of the Republic of Kazakhstan shall be provided with official motor vehicles, aircraft, and other types of specialized vehicles.

      3. Housing and transportation services for the President of the Republic of Kazakhstan and members of his family shall be ensured by the Executive Office of the President of the Republic of Kazakhstan, and also the State Security Service and the National Security Committee in accordance with their respective jurisdictions.

      4. Medical care for the President of the Republic of Kazakhstan and members of his family shall be ensured by the Executive Office of the President of the Republic of Kazakhstan.

      5. Specialized communications equipment shall be provided by the State Security Service.

      6. A personal library and personal archive of the President of the Republic of Kazakhstan shall be maintained throughout his term in office.

Article 36. Security of the President of the Republic of Kazakhstan

      1. Security of the President of the Republic of Kazakhstan shall be assigned to the relevant unit of the State Security Service.

      2. The spouse of the President of the Republic of Kazakhstan and other family members residing with the President of the Republic of Kazakhstan shall be provided with security.

Article 37. Administration of the President of the Republic of Kazakhstan

      The Administration of the President of the Republic of Kazakhstan is a state body that shall be responsible for:

      1) supporting the activities of the President of the Republic of Kazakhstan, as well as the Vice President of the Republic of Kazakhstan;

      2) promptly and fully informing the President of the Republic of Kazakhstan about the state of affairs in the country;

      3) ensuring the full implementation of decisions of the President of the Republic of Kazakhstan;

      4) exercising other powers, established by the Head of State.

Article 38. Consultative and advisory bodies, institutions and organizations under the President of the Republic of Kazakhstan

      1. In order to exercise the constitutional powers of the President of the Republic of Kazakhstan and ensure his activities consultative and advisory bodies, other institutions, and organizations under the President of the Republic of Kazakhstan shall be established.

      2. The President of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) determine the composition of consultative and advisory bodies and establish other institutions and organizations under the President of the Republic of Kazakhstan;

      2) appoint the heads of consultative and advisory bodies, other institutions and organizations under the President of the Republic of Kazakhstan;

      3) approve regulations on consultative and advisory bodies, other institutions and organizations under the President of the Republic of Kazakhstan;

      4) hear reports from the heads of consultative and advisory bodies on performance of these bodies.

      3. Staff members of the consultative and advisory bodies under the President of the Republic of Kazakhstan shall be employees of the Administration of the President of the Republic of Kazakhstan, except in cases established by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      4. The organization of the activities and powers of the Security Council of the Republic of Kazakhstan shall be determined by law.

Chapter 7. FORMER PRESIDENTS OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

Article 39. Status of ex-Presidents of the Republic of Kazakhstan

      1. All the former Presidents of the Republic of Kazakhstan, except those removed from office, shall hold the title of the former President of the Republic of Kazakhstan.

      2. The former President of the Republic of Kazakhstan shall have the right to attend meetings of the Kurultai of the Republic of Kazakhstan, ceremonial meetings marking the inauguration of the President of the Republic of Kazakhstan, state holidays of the Republic of Kazakhstan and other events held by the state.

      3. The honor and dignity of the former President of the Republic of Kazakhstan shall be inviolable. Any violation of the honor and dignity of the former President of the Republic of Kazakhstan shall be prosecuted by law.

Article 40. Provision for ex-Presidents of the Republic of Kazakhstan

      1. The provision, services and security of an ex-President of the Republic of Kazakhstan shall be funded from the republican budget.

      2. The ex-President of the Republic of Kazakhstan shall be:

      1) granted by decision of the President of the Republic of Kazakhstan a lifetime pension equal to eighty percent of the official salary of the President of the Republic of Kazakhstan. The pension of the former President of the Republic of Kazakhstan, established in accordance with this Constitutional Law, shall increase in line with increases in the official salary of the President of the Republic of Kazakhstan;

      2) provided with an apartment and residence, security, official transportation (land and air) with drivers, medical care and travel within the country.

      3. Upon completion of his term of office as President of the Republic of Kazakhstan the materials in the President’s personal archive and personal library shall become the property of the former President of the Republic of Kazakhstan.

Article 41. Guarantees of the Rights of former Presidents of the Republic of Kazakhstan

      A former President of the Republic of Kazakhstan shall not be held criminally or administratively liable for actions, committed while exercising the powers of the President of the Republic of Kazakhstan, except in cases of treason.

Chapter 8. FINAL PROVISIONS

Article 42. Application of other legislative acts regarding the activities of the President of the Republic of Kazakhstan

      The provisions of the legislation of the Republic of Kazakhstan on civil service, the labor legislation of the Republic of Kazakhstan and the legislation of the Republic of Kazakhstan on pension provision shall not apply to the President of the Republic of Kazakhstan.

Article 43. Enactment procedure for this Constitutional Law

      1. This Constitutional Law shall take effect on July 1, 2026.

      2. The Constitutional Law of the Republic of Kazakhstan of December 26, 1995 "On the President of the Republic of Kazakhstan" shall be deemed invalid as of the date of enactment of this Constitutional Law.

President
of the Republic of Kazakhstan

K.TOKAYEV