О подписании Соглашения о внесении изменения в Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Казахстан, предоставляющим ресурсы силам ООН по наблюдению за разъединением (UNDOF), и Организацией Объединенных Наций от 14 февраля 2024 года

Постановление Правительства Республики Казахстан от 13 мая 2026 года № 393

      Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:

      1. Одобрить прилагаемый проект Соглашения о внесении изменения в Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Казахстан, предоставляющим ресурсы силам ООН по наблюдению за разъединением (UNDOF), и Организацией Объединенных Наций от 14 февраля 2024 года.

      2. Уполномочить Постоянного представителя Республики Казахстан при Организации Объединенных Наций Умарова Кайрата Ермековича подписать от имени Правительства Республики Казахстан Соглашение о внесении изменения в Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Казахстан, предоставляющим ресурсы силам ООН по наблюдению за разъединением (UNDOF), и Организацией Объединенных Наций от 14 февраля 2024 года, разрешив вносить изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

      3. Настоящее постановление вводится в действие со дня его подписания.

      Премьер-Министр
Республики Казахстан
О. Бектенов

  Одобрен
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от " " 2026 года №
  Проект

Соглашение
о внесении изменения в Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Казахстан, предоставляющим ресурсы силам ООН по наблюдению за разъединением (UNDOF), и Организацией Объединенных Наций от 14 февраля 2024 года

      Правительство Республики Казахстан и Организация Объединенных Наций, далее совместно именуемые Сторонами,

      руководствуясь статьей 12 "Поправки" Меморандума о взаимопонимании между Правительством Республики Казахстан, предоставляющим ресурсы силам ООН по наблюдению за разъединением (UNDOF), и Организацией Объединенных Наций, совершенного в Нью-Йорке 14 февраля 2024 года (далее – Меморандум о взаимопонимании),

      согласились о нижеследующем:

      1. Внести следующее изменение в приложение В к Меморандуму о взаимопонимании:

      раздел I "Требования" приложения В "Основное вооружение (оборудование), предоставляемое Правительством UNDOF – Резервная рота сил – Казахстан" изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему Соглашению.

      2. Настоящее Соглашение, которое является неотъемлемой частью Меморандума о взаимопонимании, вступает в силу с даты получения Организацией Объединенных Наций по дипломатическим каналам письменного уведомления Правительства о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

      Подписано в Нью-Йорке " "____________ 2026 года в двух подлинных экземплярах на английском языке.

      За Правительство
Республики Казахстан
      За Организацию
      Объединенных Наций

  Приложение
к Соглашению о внесении
изменения в Меморандум
о взаимопонимании
между Правительством
Республики Казахстан,
предоставляющим ресурсы
силам ООН по наблюдению за
разъединением (UNDOF), и
Организацией Объединенных Наций от 14 февраля 2024 года
  "Приложение B

Основное вооружение (оборудование), предоставляемое Правительством UNDOF – Резервная рота сил – Казахстан

I-Требования

На период с 1 мая 2026 года

Факторы:

Экологические: 0.50 %
Логистика и дорожные условия: 0.00 %
Враждебность/вынужденное оставление: 4.00 %
Инкрементные перевозки: 1.50 %


Элемент оборудования

Кол-во

Ежемесячная ставка , американский доллар $,
исключая факторы

Ежемесячная ставка , американский доллар $,
включая факторы

Итого ежемесячное возмещение , включая факторы

      Тип аренды: аренда с обслуживанием

КОНТЕЙНЕРЫ

Журнал боеприпасов (хранение)
Другие контейнеры

3
2

267.00
73.00

269.74
73.61

809.22
147.22


      Итого: 956.44

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ

Складирование и хранение

4

523,00

530.13

2,120.52


      Итого: 2,120.52

БОЕВЫЕ МАШИНЫ

Колесный медицинский транспортер на базе БТР

2

5,277.00

5,398.83

10,797.66

Колесная КШМ на базе БТР

1

4,285.00

4,352.31

4,352.31

БТР колесный пехотный с вооружением (класс i)

11

7,801.00

7,996.88

87,965.68

      Итого: 103,115.65

МАШИНЫ ПОДДЕРЖКИ (КОММЕРЧЕСКИЙ ОБРАЗЕЦ)

Автобусы (13-24 пассажиров)

1

1,208.00

1,240.50

1,240.50

     

МАШИНЫ ПОДДЕРЖКИ (ВОЕННОГО ОБРАЗЦА)

Грузовой автомобиль (более 5 тонн и до 10 тонн)

2

2,044.00

2,093,46

4,186.92






Джип (4x4) с военной радиостанцией

6

1,338.00

1,378.33

8,269.98

Средний грузовик техобслуживания
 

1

1,521.00

1,554.23

1,554.23

Автомобильная цистерна для воды (более 5000 до 10000 литров)

1

1,917.00

1,962.74

1,962.74

      Итого: 15,973.87

МАШИНЫ РАЗМИНИРОВАНИЯ, ОВБ И СВУ

Противоминный грузовой автомобиль с бронированной кабиной для обезвреживания боеприпасов/самодельных взрывных устройств

2

8,323.00

8,498.53

16,997.06

Автомобиль с дистанционным управлением (rov) с возможностями наблюдения и (или) уничтожения

1

1,798.00

1,842.55

1,842.55


      Итого: 18,839.61

ВЫСОКОЧАСТОТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Антенны. лог периодический – направленный
 

2

100.00

100.75

201.50

Высокая мощность





базовый приемник, кв высокой мощности
 

      2

123.00

124.46

248.92

Передатчик базовой станции, вч

2

309.00

311.91

623.82






      Итого: 1,074.24

ВООРУЖЕНИЕ

Пулеметы станковые (до 10 мм)

8

44.00

44.47

355.76

      Итого: 355.76

ЭЛЕКТРОТЕХНИКА, ГЕНЕРАТОРЫ, СТАЦИОНАРНЫЕ И МОБИЛЬНЫЕ

Генератор стационарный и мобильный 20-30 КВА

2

461,00

468.35

936.70

      Итого: 936.70

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ РАЗМИНИРОВАНИЯ, ОВБ И СВУ

Ручной миноискатель (двойной датчик) с активным металлообнаружением и групенарный радар)

4

287.00

292.15

1,168.60

Электроника по мерам противодействия (помех) против дистанционно активированных импровизированных взрывных устройств, установленная на автомобиль

15

2,848,00

2,910.61

43,659.15

Портативная цифровая рентгеновская система, включая 2 персональных дозиметра (с возможностью считывать уровни воздействия) для использования с взрывоопасными боеприпасами

1

339,00

348.50

348.50

Ручной локатор обнаружения бомб
(магнитометр для обнаружения
ферромагнитных объектов)

2

204.00

207.68

415.36

Ручной (минный) детектор (активный металлодетектор)

10

88.00

89.60

896.00

Набор инструментов крюк и леска для обезвреживания боеприпасов

4

10.00

10.30

41.20

Костюм EOD – тяжелый (минимальный рейтинг v50-1600 для груди и паха)

5

293.00

298.28

1,491.40

Костюм EOD — легкий (минимальный рейтинг v50-1000 для груди и паха)

10

186.00

189.31

1,893.10

Мужской портативный ЭБУ высокой мощности (сотовая ячейка/GPS/глушитель)

3

470.00

472.56

1,417.68

      Итого: 51,330.99

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ РАЗМИНИРОВАНИЯ И ОБЕЗВРЕЖИВАНИЯ БОЕПРИПАСОВ

Инструментарий для удаления импровизированных взрывных устройств (дополнение к обычным наборам инструментов для утилизации боеприпасов) (набор)

1

594.00

598.44

598.44

      Итого: 598.44

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ БОРЬБЫ С БЕСПОРЯДКАМИ, ПРОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ БОРЬБЫ С БЕСПОРЯДКАМИ

Прожекторы с генераторами (комплект)

2

51.00

51.89

103.78

      Итого: 103.78

ВРЕМЕННОЕ БАЗОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Палатки для развертываемого отделения (до 10 человек)

6

76.00

76.73

460.38

      Итого: 460.38

      Итого: $197,106.88

      Примечание:

      Поправка № 2, вступающая в силу 1 мая 2026 года: изменение количества колесного медицинского транспортера на базе БТР от 1 (один) до 2 (два) на случай развертывания одной дополнительной машины скорой помощи по запросу Миссии, утвержденному и зарегистрированному в базе делопроизводста от 17 октября 2025 года.

      Поправка № 1, действующая с 1 января 2025 года. Техническая поправка на случай возникновения новых факторов Миссии.

      1. Бронетранспортер "Арлан" классифицирован как бронетранспортер с колесным вооружением класса 1 на основании счетов-фактур и проверки перед развертыванием.

      2. Бронетранспортер "Арлан" EOD (explosive ordnance device) классифицирован как машина разминирования – противоминный грузовик группы EOD, защищенный от засад.

      3. Контейнеры: Миссия предоставит дополнительные контейнеры, принадлежащие ООН (8 на момент завершения разработки Меморандума о взаимопонимании) для резервной роты сил Республики Казахстан.

      4. Оборудование высокочастотной связи: включено в приложение B к Меморандуму о взаимопонимании для оперативного резервирования при использовании глушителей ECM.

      5. Электронные средства защиты (глушители) от самодельных взрывных устройств, устанавливаемых на транспортных средствах: подразделение будет развернуто с ECM, интегрированным во все боевые машины x15.

      6. Складирование и хранение: оборудование, полученное Казахстаном от бывшей резервной роты сил.".

      _________________________

2024 жылғы 14 ақпандағы Біріккен Ұлттар Ұйымының бөлуді бақылау жөніндегі күштеріне (UNDOF) ресурс ұсынатын Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Біріккен Ұлттар Ұйымы арасындағы өзара түсіністік туралы меморандумға өзгеріс енгізу туралы келісімге қол қою туралы

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2026 жылғы 13 мамырдағы № 393 қаулысы

      Қазақстан Республикасының Үкіметі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ:

      1. Қоса берiлiп отырған 2024 жылғы 14 ақпандағы Біріккен Ұлттар Ұйымының бөлуді бақылау жөніндегі күштеріне (UNDOF) ресурс ұсынатын Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Біріккен Ұлттар Ұйымы арасындағы өзара түсіністік туралы меморандумға өзгеріс енгізу туралы келісімнің жобасы мақұлдансын.

      2. Қазақстан Республикасының Біріккен Ұлттар Ұйымы жанындағы Тұрақты өкілі Қайрат Ермекұлы Омаровқа 2024 жылғы 14 ақпандағы Біріккен Ұлттар Ұйымының бөлуді бақылау жөніндегі күштеріне (UNDOF) ресурс ұсынатын Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Біріккен Ұлттар Ұйымы арасындағы өзара түсіністік туралы меморандумға өзгеріс енгізу туралы келісімге қағидаттық сипаты жоқ өзгерістер мен толықтырулар енгізуге рұқсат бере отырып, Қазақстан Республикасының Үкіметі атынан қол қоюға өкілеттік берілсін.

      3. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.

      Қазақстан Республикасының
Премьер-Министрі
О. Бектенов

  Қазақстан Республикасы
Үкіметінің
2026 жылғы 13 мамырдағы
№ 393 қаулысымен
мақұлданған
Жоба

2024 жылғы 14 ақпандағы Біріккен Ұлттар Ұйымының бөлуді бақылау жөніндегі күштеріне (UNDOF) ресурс ұсынатын Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Біріккен Ұлттар Ұйымы арасындағы өзара түсіністік туралы меморандумға өзгеріс енгізу туралы келісім

      Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Біріккен Ұлттар Ұйымы бұдан әрі бірлесіп Тараптар деп аталып,

      2024 жылғы 14 ақпанда Нью-Йоркте жасалған Біріккен Ұлттар Ұйымының бөлуді бақылау жөніндегі күштеріне (UNDOF) ресурс ұсынатын Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Біріккен Ұлттар Ұйымы арасындағы өзара түсіністік туралы меморандумның (бұдан әрі – Өзара түсіністік туралы меморандум) "Түзетулер" деген 12-бабын басшылыққа ала отырып,

      төмендегілер туралы келісті:

      1. Өзара түсіністік туралы меморандумға В қосымшасына мынадай өзгеріс енгізілсін:

      "Үкімет беретін негізгі қару-жарақ (жабдық), UNDOF – резервтегі күштер ротасы – Қазақстан" деген В қосымшасының "Талап" деген I бөлімі осы Келісімге қосымшаға сәйкес жаңа редакцияда жазылсын.

      2. Өзара түсіністік туралы меморандумның ажырамас бөлігі болып табылатын осы Келісім оның күшіне енуі үшін қажетті мемлекетішілік рәсімдердің орындалғаны туралы Үкіметтің жазбаша хабарламасын Біріккен Ұлттар Ұйымы дипломатиялық арналар арқылы алған күннен бастап күшіне енеді.

      2026 жылғы "__" ____ Нью-Йоркте ағылшын тілінде екі төлнұсқа данада қол қойылды.

      Қазақстан Республикасының
Үкіметі үшін
Біріккен Ұлттар Ұйымыүшін

  2024 жылғы 14 ақпандағы
Біріккен Ұлттар Ұйымының бөлуді
бақылау жөніндегі күштеріне (UNDOF)
ресурс ұсынатын Қазақстан Республикасының
Үкіметі мен Біріккен Ұлттар Ұйымы
арасындағы өзара түсіністік туралы меморандумға
өзгеріс енгізу туралы келісімге қосымша
"В қосымшасы

Үкімет UNDOF-қа беретін негізгі қару-жарақ (жабдық) – Резервтегі күштер ротасы – Қазақстан

І. Талап

2026 жылғы 1 мамырдан басталатын кезеңге


Факторлар: Экологиялық: 0.50 %
Логистика және жол жүру жағдайы: 0.00 %
Дұшпандық әрекет/мәжбүрлі түрде тастап кету: 4.00 %
Инкрементті тасымал: 1.50 %


Жабдық элементі

Саны

Факторды қоспағанда, ай сайынғы мөлшерлеме
америкалық доллар $

Факторды қоса алғанда, ай сайынғы мөлшерлеме
америкалық доллар $

Факторды қоса алғанда, ай сайынғы өтемақы жиыны

      Жалдау түрі: Қызмет көрсете отырып жалдау

      КОНТЕЙНЕРЛЕР

Оқ-дәрі (сақтау) журналы
Басқа контейнерлер

3
2

267.00
73.00

269.74
73.61

809.22
147.22

      Жиыны: 956.44

      ОРНАЛАСУ ЖАБДЫҒЫ

Қоймаға жинау және сақтау

4

523,00

530.13

2,120.52

      Жиыны: 2,120.52

      ЖАУЫНГЕРЛІК МАШИНАЛАР

БТР базасындағы доңғалақты медициналық транспортер

2

5,277.00

5,398.83

10,797.66

БТР базасындағы доңғалақты КШМ

1

4,285.00

4,352.31

4,352.31

қару-жарағымен доңғалақты БТР
(і сыныпты) жаяу әскерге арналған

11

7,801.00

7,996.88

87,965.68

      Жиыны: 103,115.65

      ҚОЛДАУ МАШИНАCЫ (КОММЕРЦИЯЛЫҚ ҮЛГІ)

Автобустар (13-24 жолаушы)

1

1,208.00

1,240.50

1,240.50


      ҚОЛДАУ МАШИНАСЫ (ӘСКЕРИ ҮЛГІДЕГІ)

Жүк автомобилі (5 тоннадан астам және 10 тоннаға дейін)
Әскери радиостанциясы бар джип (4x4)

2

2,044.00
1,338.00

2,093.46
1,378.33

4,186.92
8,269.98

Техникалық қызмет көрсететін орташа жүк көлігі
Автомобильдік су цистернасы (5000 литрден астам 10 000 литрге дейін)

1
1

1,521.00
1,917.00

1,554.23
1,962,74

1,554.23
1,962.74

  Жиыны: 15,973.87

      МИНАСЫЗДАНДЫРУ МАШИНАСЫ, ЖҚЗЗ ЖӘНЕ ҚЖЖҚ

Оқ-дәріні/қолдан жасалған жарылғыш құрылғыны қатерсіздендіретін броньды кабинасы бар минаға қарсы жүк автокөлігі

2

8,323.00

8,498.53

16,997.06

Қадағалау және/немесе жою мүмкіндігі бар қашықтан басқарылатын (rov) автомобиль

1

1,798.00

1,842.55

1,842.55

  Жиыны: 18,839.61

      ЖОҒАРЫ ЖИІЛІКТІ ЖАБДЫҚ

Антенналар.
Кезеңдік-бағытталған лог
Қуаты жоғары базалық
қабылдағыш, қт қуаты жоғары
Базалық станция таратқышы, жж

2
2
2

100.00
123.00
309.00

100.75
124.46311.91

201.50
248.92
623.82

  Жиыны: 1,074.24

      ҚАРУ-ЖАРАҚ

Станокты оқшашар (10 мм дейін)

8

44.00

44.47

355.76

  Жиыны: 355.76

      ЭЛЕКТР ТЕХНИКА –– СТАЦИОНАРЛЫҚ ЖӘНЕ МОБИЛЬДІ ГЕНЕРАТОРЛАР

20-30 КВА стационарлық және мобильді генератор

2

461.00

468.35

936.70

  Жиыны: 936.70

      МИНАСЫЗДАНДЫРУ ЖАБДЫҒЫ, ЖҚЗЗ ЖӘНЕ ҚЖЖҚ

Белсенді металл анықтағышы мен групенарлы радары бар қол минаіздегіші (қосарланған датчик)

4

287.00

292.15

1,168.60

Автомобильге орнатылған
қашықтан іске қосылатын импровизацияланған жарылғыш құрылғысына қарсы іс-қимыл (кедергі) шаралары бойынша электроника

15

2,848.00

2,910.61

43,659.15

Жарылу қаупі бар оқ-дәрі арқылы пайдаланылатын
2 дербес (әсер ету деңгейін айқындау мүмкіндігі бар) дозиметрді қоса алғанда,
портативті цифрлық рентген жүйесі

1

339,00

348.50

348.50

Бомбаны анықтайтын қол локаторы
(ферромагнит объектілерін анықтау магнитометрі)

2

204.00

207.68

415.36

Қол (мина) детекторы (белсенді металл детектор)

10

88.00

89.60

896.00

Оқ-дәріні қатерсіздендіретін ілмек пен жіп құрал-сайманы жинағы

4

10.00

10.30

41.20

EOD костюмі – ауыр (кеуде мен шапқа арналған ең төмен рейтинг v50 1600)

5

293.00

298.28

1,491.40

EOD костюмі – жеңіл (кеуде мен шапқа арналған ең төмен рейтинг v50 1000)

10

186.00
 

189.31
 

1,893.10
 

Қуаты жоғары портативті ерлер ЭБУ (ұялы ұяшық/GPS/басқыш)

3

470.00

472.56

1,417.68

  Жиыны: 51,330.99

      МИНАСЫЗДАНДЫРУ ЖӘНЕ ОҚ-ДӘРІНІ ҚАТЕРСІЗДЕНДІРУ ЖАБДЫҒЫ

Импровизацияланған жарылғыш құрылғыны жою керек-жарағы (оқ-дәріні кәдеге жаратуға арлаған кәдімгі керек-жарақ жинағына қосымша) (жинақ)

1

594,00

598.44

598.44

  Жиыны: 598.44

      ТӘРТІПСІЗДІККЕ ҚАРСЫ КҮРЕС ЖАБДЫҒЫ – ТӘРТІПСІЗДІККЕ ҚАРСЫ КҮРЕСКЕ АРНАЛҒАН БАСҚА ДА ЖАБДЫҚ

Генератор бар прожектор (жиынтық)

2

51.00

51.89

103.78

  Жиыны: 104.98

      УАҚЫТША БАЗАЛЫҚ ЖАБДЫҚ

Өрістетілетін бөлімшеге арналған шатыр (10 адамға дейін)

6

76.00

76.73

460,38

  Жиыны: 460.38
  Жиыны: $197,106.88

      Ескертпе:

      2026 жылғы 1 мамырда күшіне енетін № 2 түзету: 2025 жылғы 17 қазанда бекітілген және іс жүргізу базасында тіркелген Миссияның сұрау салуы бойынша бір қосымша жедел жәрдем машинасы өрістетілген жағдайда БТР базасындағы доңғалақты медициналық транспортер санының 1-ден (бірден) 2-ге (екіге) дейін өзгеруі.

      2025 жылғы 1 қаңтардан бастап қолданылатын № 1 түзету. Миссияның жаңа факторлары туындаған жағдайдағы техникалық түзету.

      1. "Арлан" броньды транспортері шот-фактуралар және өрістету алдындағы тексеру негізінде 1-сыныпты доңғалақты қару-жарағы бар броньды транспортер ретінде жіктелген.

      2. EOD (explosive ordnance device) "Арлан" броньды транспортері минасыздандыру машинасы – торуылдан қорғалған EOD тобының минаға қарсы жүк көлігі ретінде жіктелген.

      3. Контейнерлер: Миссия Қазақстан Республикасы күштерінің резервтегі ротасы үшін БҰҰ-ға тиесілі қосымша контейнерлер береді (Өзара түсіністік туралы меморандумды әзірлеу аяқталған кезде – 8).

      4. Жоғары жиілікті байланыс жабдығы: ECM бәсеңдеткіштері пайдаланылған кезде жедел резервке қою үшін Өзара түсіністік туралы меморандумға В қосымшасына енгізілген.

      5. Көлік құралдарына орнатылатын қолдан жасалған жарылғыш құрылғылардан қорғаудың электрондық құралдары (бәсеңдеткіштер): бөлімше барлық x15 жауынгерлік машиналарға интеграцияланған ECM-мен өрістетілетін болады.

      6. Қоймаға жинау және сақтау: Қазақстан күштердің бұрынғы резервтегі ротасынан алған жабдық.".